Chọn lựa bộ đề mục chủ đề làm cơ sở xây dựng bộ đề mục chủ đề bằng Tiếng Việt

Trong khi các thư viện công cộng có xu thế chú trọng mục lục phân loại thì

các thư viện chuyên ngành vẫn xây dựng đề mục chủ đề (ĐMCĐ) làm loại mục

lục chính.

Tuy nhiên, ở các thư viện chuyên ngành việc sử dụng ngôn ngữ tìm tin theo

chủ đề không giống nhau do tính chất đặc thù của ngành. Việc sử dụng này theo

hai hướng: một là tự biên soạn dùng riêng cho thư viện mình, như thư viện trường

đại học Y và đại học Dược trước nay; hai là dùng bảng đề mục chủ đề của nước

ngoài không dịch sang tiếng Việt.